Merci de ne pas reposter la traduction sans l'autorisation du Webmaster

David Boreanaz. Il était drôle, engagé, le public l'a clairement aimé. Il a souhaité la bienvenue et a fini par
« Let's get fucking nuts ! » Hurlement des fans.

James a été censé avoir le premier Q&R après la bienvenue, mais lui et David ont changé leur tour....Je ne vous dirais pas à quel point il était beau, sexy et drôle. Il nous l’a joué aussi mauvais garçon, shit et fuck font parti de son langage courrant.

La saison 5 était sa saison préférée, il a beaucoup apprécié la venue de Spike.

Il n'a jamais entendu parler de la rumeur jurassique parc 4.

Il a dit qu’il aimerait un film d’Angel.

Son papa est son plus grand héros.

Glenn Quinn ça le fait toujours souffrir de parler de lui.

Il dit que son nombre préféré est 6, cause que si vous le tournez à l'envers vous obtenez 9. Et vis versa.

Il a dit que ça faisait trois semaines qu’il n’avait pas vu sa femme et que c’était dur pour lui

Il a dit qu’il avait signé il y avait trois semaine avec ABC pour un nouveau projet. Une série où il jouerait un officier de police.

S'il avait une destination romantique préférée ?
Allongé sur les plages sablonneuses blanches avec sa femme et de la glace Hagen Daas.

Quelqu'un a demandé les choses amusantes qu’il faisait avant ses scènes de baiser avec Sarah, il a répondu, qu’il aimait la plaisanterie occasionnelle. Comme par exemple descendre vers le bas son pantalon, juste pour rire.

Il a également dit qu'il aime les fans, qu’il a aimé leurs efforts pour sauver la série et a vraiment voulu dire comment il nous a appréciés.


Il a parlé de Sarah alors qu’on lui demandait s'il avait personnellement une favorite entre Buffy, Cordy et Darla
Il a aimé travailler avec Sarah, il y a eu entre eux une chimie étonnante qui était comme la foudre dans une bouteille, moments vraiment fabuleux entre eux, une chimie très unique....

Il a dit qu’avec CC, c’était une synchronisation très grande, mais n'a pas eu beaucoup de temps puisque la causent alors était C/C.

Pour Darla, me souvient pas mais je crois qu’il a dit un truc du genre elle était tout à la fois.

Il a dit que la saison 4 d’Angel était vraiment foncée, boueuse et que l'affaire de C/C était tordue, étrange et effrayante.

« Smile time » Sa réaction honnête à la découverte du manuscrit était "Oh Dieu ! Ils sont vraiment…Baiser ainsi leur champion !" ça été sa réaction initiale.
Mais il a dit que c’était si fun et hystériquement drôle que tout c’est établi à la fin.

On lui a demandé quel personnage il aurait voulu jouer sur Buffy s'il n'avait pas été Angel, il a dit Buffy. Après des rires, la nana lui a demandé quel personnage masculin, il a dit Giles, la salle a applaudi son choix.

On lui a demandé de quoi, il avait peur, halloween oblige, il a parlé des oiseaux et des langoustines. Il a dit, "ce ne serait pas bizarre si vous vous réveilliez et qu’il y avait une langoustine dans votre lit?" très amusant David, il a fait rire tout le monde.


Si James et lui allaient tournés ensemble dans le futur, James a dit qu’ils ne sont plus sous contrat avec Whedon.
Que si ils obtiennent un manuscrit qu’ils aiment, David a rajouté aussitôt qu’ils le feraient si le manuscrit est bon.

Une nana était nerveuse en posant sa question : quel livre lisaient ils en ce moment. (D et J) David l'a fait monté sur scène dans son fauteuil et a pris sa place au pieds de la scène. Moment très très drôle.
David a joué le rôle de la fille nerveuse et la fille l’a très bien pris en disant à David. Calmez vous et prenez un souffle profond. Quel est votre nom ?
Drôle, drôle, drôle, si bien que la nana a obtenu une bise de David quand il a repris sa place.
J.E
Comic saison 8 Btvs. Si ça se produit.
Spike ne sera pas inclus. Ca tournera autour de Buffy, Dawn, Andrew et l’immortel. Ce sera situé pendant la saison 5 d’Angel.
Elle a rajouté de ne pas oublier qu’Andrew est un menteur et que la dernière image qu’on a de lui sur Btvs est son mensonge au sujet de la mort d’Anya. « Elle est morte en le protégeant ce qui n’était pas vrai. »
@++

merci b.a